ADELA

O título do álbum ADELA vem de uma música de Rodrigo que constitui a culminação emocional do programa da nossa dupla. O que conta não é o nome, mas a pessoa que amamos e desejamos. Todos certamente têm essa pessoa e, por isso, esperamos que cada ouvinte encontre em nosso CD algo próximo ao seu coração.

O piano e o violão virtualmente nunca colaboram na música. No entanto, após nossa primeira apresentação conjunta, eu com Łukasz Kuropaczewski, imediatamente percebemos que poderíamos criar mundos musicais intrigantes juntos. Seguimos a mesma linha de pensamento na escolha do programa, que deriva tanto do repertório do piano como do violão, embora o espírito do Sul que influencia a maior parte dessa música esteja mais tipicamente associado à tradição do violão. Em meus arranjos de obras clássicas, me esforcei para representar as qualidades sonoras de ambos os instrumentos, sua expressão única e associações culturais. Eu retrabalhei a famosa "Sonata em Ré menor (Toccata)" K. 141 de Domenico Scarlatti para trazer à tona suas raízes espanholas. Intitulado “Domingo” em nosso álbum, apresenta qualidades distintas do flamenco e uma camada improvisada. O “Concerto de Aranjuez BWV 1056” é, como o próprio nome sugere, uma fusão da peça mais famosa do mundo para violão e orquestra, o “Concierto de Aranjuez” de Joaquin Rodrigo, com o “Concerto para teclado em Fá menor” de Johann Sebastian Bach “Concerto para teclado em Fá menor” BWV 1056. Os temas do segundo, movimentos lentos de ambos os concertos, se interligam aqui como na técnica de corte transversal do filme, e trocamos os papéis, Łukasz conduzindo o tema de Bach enquanto eu retomo o de Rodrigo.

Três das obras neste álbum foram enriquecidas pela voz angelical de Jakub Józef Orliński. Nessas três, a composição para violão de Egberto Gismonti “Água e Vinho”, a minha própria “Canção da Quarentena”, e até a famosa “Adela” de Joaquin Rodrigo, a voz tem sido tratada mais como instrumento do que como tema lírico. “Quarantine Song” foi composta durante a quarentena da COVID-19 em 2020 especialmente para Jakub Józef Orliński como seu intérprete. “Pedro” foi inspirada nos filmes de Pedro Almodóvar.

Aleksander Dębicz